quinta-feira, 2 de abril de 2009

KISS Desembarca na América do Sul!

Fonte KissOnline


Tommy Thayer acaba de postar no KISSOnline sobre a chegada da banda a America do Sul, Confira abaixo a tradução da mensagem na integra:



Dia de viagem para a América do Sul

Chegamos a linda Santiago, Chile esta (quarta-feira) manhã, a bordo do Jatinho particular do KISS. A viagem de Los Angeles até o Chile geralmente demora um pouco mais, porque não tem nenhum vôo comercial sem paradas para Santiago. Nosso plano era pegar um vôo comercial até Miami e partir com nosso avião de lá diretamente para Santiago.


Ensaiamos para a tour durante toda a semana em L.A, e então nos encontramos no Aeroporto terça feira de manhã para pegar nosso vôo para Miami. Paul e eu chegamos no horario, mas Gene escreveu o horario que o carro ia pega-lo para o aeroporto errado e não iria conseguir voar em tempo, ai então a tour já enfrentava um problema! Eu fiquei surpreso, porque esse tipo de coisa nunca acontece com o Gene. Eric chegou atrasado, porém ainda em tempo para pegar o vôo.

Gene acabou tendo que pegar um voo comercial para Santiago via Lima, da empresa Lan Chile, juntamente com o assistente de produção da tour. Cerca de 4 horas depois, Paul, Eric, Eu, Doc McGhee, Danny Francis (segurança do KISS) e Mike (produtor da tour), aterrisamos em Miami e fomos escoltados para o terminal de aviões particulares enquanto eles preparavam o jato do KISS com jantar, bebidas e outros confortos para o vôo até Santiago.

Depois de um delicioso jantar, partimos de Miami as 22:30 para um vôo de duas horas e quarenta e cinco minutos até a Cidade do Panama, onde tivemos uma parada rapida para reabastecimento. Novamente no ar, todos nós roncamos por 6 horas de sono profundo enquanto o jato se aproximava de Santiago. Assim que nasceu o dia, nos deparamos com o brilho do sol de Santiago. Hoje estamos relaxando, porque amanhã (Sexta) daremos inicio a perna sul-americana da Turnê Mundial Alive/35, tocando no Estadio Municipal de La Florida LOTADO em Santiago, Chile.


Nenhum comentário: